ŚWIDER TRAIL MARATHON

KOLEJNA DRUGA EDYCJA IMPREZY ODBĘDZIE SIĘ 21 LIPCA, W SOBOTĘ!

WKRÓTCE ZAPROSIMY PAŃSTWA NA NOWĄ STRONĘ INTERNETOWĄ !

PLANUJEMY TRASY 42 KM / 21 KM / 10 KM / 5 KM / 0,5 KM.

INFORMACJE I ZAPISY PRAWDOPODOBNIE OD KOŃCA STYCZNIA - LUB TEŻ WCZEŚNIEJ JEŚLI NOWA STRONA RUSZY SZYBCIEJ.

04.08.2011

W dziale galeria zapraszamy do obejrzenia zdjęć autorstwa właścicieli portalu Stara Miłosna
STARA MIŁOSNA O ŚWIDRZE

26.07.2011

Potrzebne maile do Jakuba Drągowskiego i Rafała Kusia. Proszę o kontakt.

20.07.2011

W dziale wyniki jest do pobrania dla chętnych dyplom uczestnictwa.

19.07.2011

Przechodzimy do zaległości.
Konkurs zorganizowany przez Portal Trening Biegacza wygrał Kuba Drągowski z Otwocka - nagroda została już skonsumowana podczas biegu.
Ręczniki ufundowane przez Portal Stara Miłosna zostały wylosowane przez Przemysława Twardowskiego z Chełma i Jerzego Białeckiego z Warszawy. Nagrody zostaną wysłane pocztą.
Pocztą także zostaną wysłane zaległe dyplomy i medale, które nie zostały odebrane i rozdane.

18.07.2011

Powoli wprowadzamy wyniki i zdjęcia na stronę. Bardzo przepraszamy ale mamy sporą awarię sprzętową i wszystko się nieco utrudnia czasowo.
Wkrótce postaramy się zebrać także kilka słów podsumowania.

17.07.2011

Zebraliśmy wszystkie oznaczenia tras oraz bardzo drobne ilości śmieci po zawodach - dziękujemy za ekologiczną postawę!
Poziom wody w rzecze jeszcze się podniósł! To co w sobotę dało się przejść do kostek teraz sięgało do połowy kolan!
Jeśli chodzi o oznaczenia tras to w przypadku maratonu i półmaratonu, zanotowaliśmy pojedyncze przypadki zerwanych oznaczeń nie wpływające na jakość orientacji na trasie. Bezspornie można było pokonać całą trasę bez błądzenia.
Niestety w przypadku 10tki i 5ki miało miejsce ewidentnie zerwania kluczowych oznaczeń kierunkowych. Tak jak donosili nam zawodnicy i jak widać teraz w terenie wpłynęło to na przebieg trasy i dobieg do punktu zawracania. Biegnąc od startu w kierunku punktu zawracania po około 1,5 km bardzo łatwo można było nie skręcić na końcu polany lecz pobiec na wprost - później można było znaleźć się na szosie i w wielu innych miejscach. Biegnąc natomiast od punktu zawracania przebieg był ewidentnie zaznaczony i pomimo niekiedy sporych odcinków bez oznaczeń - nie do zagubienia.
Wpływ na tę sytuację miała niestety także sytuacja z obsługą która pomyłkowo udała się na drugą stronę rzeki i tym samym nie kierowała zawodników we właściwą stronę.
Bardzo serdecznie pragnę przeprosić za tę sytuację, zaznaczając jednocześnie że spore grono zawodników dotarło jednak właściwą trasą 10-tki tam i z powrotem. Dało się.Jako że przebiegi kilometrowe były jednak bardzo porównywalne przyjmujemy że pokonanie tras było zrealizowane, a pojedyncze protesty zostały indywidualnie uzgodnione.
Następnym razem zapewnimy większą obsługę zabezpieczenia trasy.
Podsumowanie, zaległe konkursy i wyniku ukażą się najszybciej jak to będzie możliwe.

16.07.2011

Pierwszy ŚWIDER TRAIL MARATHON za nami! Na starcie stanęło prawie 300 osób! Wszyscy ukończyli swoje trasy! Nie było łatwo bo niektórzy zaliczyli więcej kilometrów niż planowali ale cóż... Gwałtowne przybory wody zmusiły nas nawet do błyskawicznej korekty przebiegu tras, nawet tuż przed startem. Nie obyło się niestety bez bezpośredniego kontaktu z wodą. Ale w końcu to "wodny" bieg! Puchary i medale rozdane. Pozostałe dyplomy i nagrody zostaną dosłane pocztą.
Postaramy się jak najszybciej przedstawić wyniki.
DZIEKUJEMY BARDZO BARDZO WSZYSTKIM UCZESTNIKOM!

16.07.2011

Z powodu awarii komputera i awarii sieci informacje ukażą się z opóźnieniem.

15.07.2011

Na stronie w dziale informacje podstawowe zamieszczony jest szkic techniczny rozmieszczenia się na linii startu. Prosimy o zapoznanie się.
Jeśli chodzi o rejestrację w biurze to ma wyglądać tak: po zgłoszeniu się do stanowiska odpowiadającemu wybranemu dystansowi, sprawdzane są dane, sprawdzana i ew. uiszczana opłata, podpisywane jest oświadczenie oraz otrzymywany jest numer startowy z dodatkami.
Następnie prosimy o przejście do stanowiska z czipami gdzie wydawany jest stosowany czip.
Będzie funkcjonowała szatnia i przechowalnia bagaży.
W biurze są ubikacje i umywalki. Dla chętnych kawa i herbata.
Następnie około godz. 09:45 prosimy o ustawianie się w sektorach danego biegu. PAMIĘTAJMY ŻE BIEG MARATOŃSKI I PÓŁMARATOŃSKI STARTUJE W KIERUNKU WSCHODNIM A BIEG NA 10 I 5 KM W KIERUNKU ZACHODNIM!
Bardzo prosimy o ustawianie się zawodników zgodnie ze swoją "mocą". Osoby mogące uzyskać wysokie wyniki z przodu, pozostałe z tyłu.
BARDZO PROSIMY O UWAGĘ W TRAKCIE STARTU - startujemy ze sporej polany aby po kilkudziesięciu metrach wbiec w wąskie ścieżki - nie pomoże i nie ułatwi tu żadne przepychanie, dalej na trasie jest mnóstwo miejsca zarówno na zmęczenie zawodników jak i możliwości wyprzedzania.
START WSZYSTKICH BIEGÓW NASTĘPUJE O GODZ 10:00. Tylko bieg na 0,5 km pięć minut później - maluszki prosimy na oczekiwanie w wyznaczonej strefie na osobne wezwanie do startu.
Tras jest dość gęsto oznaczona skrawkami taśmy ostrzegawczej oraz w kilkudziesięciu miejscach są dodatkowe oznaczenia kierunkowe. Informacje o ilości pokonanej trasy, zakrętach, nawrotach etc przy punktach odżywczych i punktach nawrotu z obsługą !
Rzeka ma nieco podwyższony stan ale nie wpływa to w żaden sposób na kwestie rozegrania naszej imprezy, jedynie być może trzeba będzie przekraczać tory kolejowe.
Prognoza pogody, mówi o doskonałych warunkach na przeprowadzenie zawodów.
Prognoza ICM EDU PL na sobotę

14.07.2011 22:00

Na stronie w dziale informacje podstawowe zamieszczony jest drugi komunikat techniczny. Zmiany dotyczą praktycznie szczegółów technicznych, bardziej istotne są drobne korekty przebiegów tras maratonu i półmaratonu - stan wody zmusił nas do wprowadzenia właściwszych rozwiązań. Tym samym półmaraton zyskuje nieco na trudności.
W konsekwencji zmieniliśmy opisy przebiegu owych tras oraz zamieściliśmy do nich szkice poglądowe.
Jutro postaramy się jeszcze opisać dokładnie proces rejestracji i samego startu aby uniknąć zbędnego zamieszania i aby wszystko przebiegało zgodnie z harmonogramem.
Prognoza pogody, już z bardzo wiarygodnego źródła mówi o doskonałych warunkach na przeprowadzenie zawodów. Proszę spojrzeć.
Prognoza ICM EDU PL

12.07.2011 22:00

Po ostatecznych korektach i reklamacjach na liście mamy zarejestrowane 403 osoby. Są wśród nich poza naturalnie Polakami ( w tym spora grupą mieszkańców Józefowa i Otwocka) także obywatele Chorwacji, Litwy, Serbii i USA.
Nie ma już absolutnie możliwości zapisania dodatkowych osób.
Prosimy także osoby które dokonają opłaty startowej przelewem poczynając od 14-tego lipca aby zabrały ze sobą potwierdzenie dokonania wpłaty, lub też o uregulowanie płatności w biurze zawodów. Wszystkie wpłaty dokonane wcześniej do 13-tego lipca włącznie z pewnością zostaną u nas zaksięgowane i nie będzie w stosunku do nich żadnych wątpliwości.

11.07.2011 19:00

Na liście mamy zarejestrowane 394 osoby. Bardzo się cieszymy i zapowiadają się więc wielkie emocje na trasie. Lada moment będziemy informować o ostatnich szczegółach startowych.
W okolicy środy, najpóźniej w czwartek rano ukaże się drugi komunikat startowy.
Prognozy pogody nadal mówią o pozytywnych aspektach nieba. Tak trzymać !

11.07.2011 00:00

Rejestracja została zamknięta. Lista zostanie uzupełniona w ciągu kilku godzin.

10.07.2011.

Już za kilka godzin zamykamy rejestrację zawodników - jak na razie jest nas całkiem sporo!
Prognoza pogody nadal utrzymuje pozytywną propozycję na najbliższą sobotę.
Jednakże na skutek ostatnich opadów Świder nieco przybrał i zmuszeni jesteśmy przygotować się do alternatywnych przebiegów tras. Jeżeli taka konieczność nastąpi to korekta dotyczyć będzie praktycznie tylko trasy półmaratonu - przez co jego trasa stanie się nieco trudniejsza ...
Decyzja w tej kwestii może być podjęta do ostatniej chwili, jesteśmy przygotowani na alternatywne przebiegi.

07.07.2011.

Do sił wsparcia medialnego naszej imprezy przystąpił lokalny Portal Stara Miłosna
Ponadto ufundowali dwie nagrody do rozlosowania dla uczestników biegu 10km - dwa ręczniki turystyczne Outsider! Bardzo dziękujemy!

Przypominamy także o kilku kwestiach:
- czipy wydawane przed startem trzeba będzie zdawać w strefie mety,
- start wszystkich biegów nastąpi o 10:00, jeżeli będą jakieś różnica to będą minutowe! spóźnialscy będą mogli ruszyć na trasę, ale limity nie ulegną zmianie i będą musieli czekać na zgodę na start wydaną przez prowadzących,
- zakończenie zgłoszeń nastąpi 10 lipca o 24:00, nie będzie możliwości zapisów w biurze zawodów, będzie tam możliwe natomiast uiszczenie opłaty startowej.
- planujemy jeszcze opublikowanie drugiego komunikatu technicznego ale nastąpi to najwcześniej na 3-4 dni przed imprezą, prosimy o śledzenie strony zawodów.

06.07.2011.

Podczas naszych biegów wzmocni nas energetycznie IDEE KAFFE. Zarówno będzie można jej się napić przed biegami jak i delektować po. Przypominamy także o ciekawym konkursie dla podróżników - można się z nim zapoznać na stronie internetowej produktu Konkurs Idee Kaffe

05.07.2011.

Jesteśmy już po wysiłkach supermaratonu TRANSJURA. Ta impreza dla twardzieli była wielkim przeżyciem. Każdy kto do niej przystąpił, każdy kto ją ukończył zasługuje na wielki szacunek. A zwycięzca Maciej Więcek z rewelacyjnym czasem 19:07 na 162 km jest po prostu WIELKI. Dodajmy że Maciek zrobił to tydzień po Biegu Rzeźnika ( 2 miejsce), a teraz wybiera się na Maraton Gór Stołowych ....
A u nas witamy raz jeszcze serdecznie Pana Krzysztofa Żaka, który nie dość że ukończył spokojnie TRANSJURĘ, ale i do połowy trasy lokował się w czołówce, ostatecznie zajmując miejsce pośrodku!

Mamy także na liście Pana Stanisława Adama Olbrysia który świetnie przebiegł TRANSJURĘ zajmując 4-te miejsce!
Ponadto mamy także na liście bardzo interesującą osobę Pana Drago Boroja. Jak sam mówi "Nie jestem elitarnym biegaczem, ale jednak moje osiągnięcia mówią o moim zaangażowaniu - jako rekordzista Serbii w biegu na 24 godzin (210km) http://www.podistidoc.com/ultra_at_um24/liste.htm, oraz z 157 zaliczonych maratonów http://klub100maratona.wordpress.com/clanovi-kluba/. W okresie od 21. maja do 22.lipca planuję zaliczyć 10 maratonów w 10 tygodni pod rząd.(już zrealizowałem Radency- SLO, Opole-POL, Gorlitz Zgorzelec GER-POL, Czadca-SLK,, Senica-SLK,, Novi Sad-SRB, Miskolc -HUN ). Po powrocie z każdego z tych maratonów piszę wrażenia z biegu na portalu http://klub100maratona.wordpress.com/."
Uaktualniliśmy już zgłoszenia, na liście jest ponad 250 osób. Zapraszamy nadal, przypominając że zgłoszenia zamykamy 10 lipca.
Przedstawiamy także pierwszą prognozę pogody, która jest takim trochę wróżeniem z fusów, ale dla nas dość pozytywnym Pierwsza ładna prognoza pogody ...

30.06.2011.

Informujemy że w związku z realizowaną przez nas aktualnie imprezą biegową TRANSJURA'2011 i zaangażowanymi tam siłami, lista zgłoszeń nie będzie uzupełniana do dnia 4 lipca 2011 - późny wieczór. Dzisiejsze zgłoszenia do godziny 21:00 zostaną zarejestrowane. Tym samym proszę się nie niepokoić, dalsze zgłoszenia będą przyjmowane - ale rejestracja nastąpi nieco później. Jeśli zgłoszenie nie pojawi się 5 lipca na liście startowej proszę o kontakt.
Na ten weekend zapraszamy do śledzenia rywalizacji na trasie supermaratonu TRANSJURA > TRANSJURA'2011

29.06.2011.

Informujemy że nasz formularz zgłoszeniowy DZIAŁA PRAWIDŁOWO. Wszystkie zgłoszenia są rejestrowane. Chyba że przestrzeń internetowa ma inne zdanie... Formularz nie zwraca potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia. Nie jest także wysyłany żadny email z informacją zwrotną. Potwierdzeniem przyjęcia zgłoszenia jest umieszczenie na liście startowej. Czasem zgłoszenie umieszczane jest w innym miejscu listy z powodu zapełniania ewentualnych vacatów.

20.06.2011.

W związku z napływającymi pytaniami raz jeszcze wyjaśniamy że ŚWIDER TRAIL MARATHON to impreza biegowa dla wszystkich. Mamy tutaj ładne widokowo i niezbyt trudne, choć ciekawe trasy umiarkowanych długości czyli 5 i 10 km. Jest trasa półkilometrowa dla najmłodszych biegaczy. Wreszcie mamy trasę dystansu półmaratońskiego stawiająca już spore wyzwania, w zmiennym i interesującym terenie. Można na niej się naprawdę solidnie wybiegać. No i na koniec, lub początek jak kto woli, mamy trasę maratonu. Bardzo trudny i skomplikowany teren, wąskie ścieżyny, liczne malutkie podbiegi, setki zakrętów, powalone drzewa, pokrzywy i drewniane mostki. To naprawdę trudna i wymagająca trasa. Nie jest to Bieg Katorżnika i nawet nie mamy takiego zamiaru aby mu dorównywać; lecz trasa jest naprawdę solidna.

19.06.2011.

Uruchamiamy nową zakładkę z użytecznymi informacjami. Mamy tam łatwy dostęp do wszystkich ważnych informacji. Jest komunikat techniczny, informacje na temat dojazdu i przebiegu imprezy, opisy tras. Jeśli pojawiły się jakieś błędy przepraszamy i prosimy o zwrócenie uwagi. Zapraszamy do zapoznania się z materiałami.

18.06.2011.

Jesteśmy na ukończeniu przebiegu tras i opublikowania 1 komunikatu technicznego. Uruchomimy te informacje pod koniec weekendu.

15.06.2011.

Nawiązaliśmy kontakt partnerski z portalem dla biegaczy - http://treningbiegacza.pl/ . Wkrótce więcej informacji o naszej współpracy.
Do memorandum ekologicznego nie wczołgały się niestety winniczki i nie wsuneły bobry.... Serdecznie je przepraszamy, a zainteresowanych zapraszamy do ponownego przeanalizowania niżej zamieszczonego manifestu.

14.06.2011.

Ustalony został przebieg tras krótszych. Biegną one generalnie od miejsca startu na W i odpowiednio po 250m, 2,5 km i 5 km zawracają aby znów pojawić się tym razem już na mecie. Trasa 10 km ma imponującą sumę podejść bo 23 m .... - ale wydaje się że jest więcej ...

W związku z faktem że nasza impreza odbywać się będzie na terenie rezerwatu przyrody i nade wszystko ze względu na fakt abyśmy miejsce naszych zmagań zostawili nienaruszone, zapraszam do zapoznania się z "manifestem" ekologicznym i krótkimi wskazówkami w tym zakresie Z ekologią za Pan brat ...

06.06.2011.

Komunikat techniczny ukaże się w okolicach 30 czerwca. Trwają wciąż prace nad jak najbardziej interesującym przebiegiem tras.

04.06.2011.

Baza imprezy będzie mieściła się w gimnazjum w Otwocku - Mlądzu przy ul. Mostowej. Start zaś niecałe 200 m dalej nad brzegiem Świdra. Szczegóły, namiary, dojazd etc wkrótce uzupełnimy.

10.05.2011.

Podstawowe informacje dotyczące lokalizacji bazy zawodów, miejsca startu i mety ukażą się do końca maja. Trwają aktualnie prace nad jak najlepszym opracowaniem wariantów lokalizacyjnych, tak żeby całość przebiegów była jak najbardziej fascynująca.
Komunikat techniczny z kolei ukaże się prawdopodobnie pod koniec czerwca.

26.03.2011.

Mamy pierwszych uczestników! Dziękujemy!

25.03.2011.

Witam serdecznie!!!

Po zmianach organizacyjnych, w 2011 roku Fundacja Extreme Sports zaprasza na nowe wydarzenie biegowe, opierające się na wnioskach i doświadczeniach wyniesionych ze współorganizacji imprezy trailhalfmarathon, znanej z Mławy, tym razem w zupełnie nowej i ciekawej lokalizacji.

Zapraszamy serdecznie 16 lipca 2011 roku do Józefowa i Otwocka.

Wszystkie trasy imprezy będą rozgrywały się nad brzegami rzeki Świder.

Zapraszamy przede wszystkim na trasę biegu maratońskiego, a także na pozostałe biegi: na trasie półmaratonu oraz na dystansach 10 km, 5 km i 0,5 km.

Będzie to trudna, ściśle terenowa trasa, rozgrywana na wąskich ścieżkach wijących się wokół Świdra. Na pewno nie zabraknie na niej wrażeń sportowych!
O szczegółach poinformujemy niebawem.

Naturalnie, możemy już się zapisywać!

Zapraszamy także do materiałów archiwalnych.

Impreza odbyła się dzięki wsparciu finansowemu Miasta Józefów i Miasta Otwock.